προσοφείλω

προσοφείλω
προσοφείλω,
A owe besides or still,

ἔτι πολλά Th.7.48

;

διακόσια τάλαντα Plu.Alex.15

;

π. σοι ἄλλας χάριτας X.Cyr.3.2.16

, cf. D.3.31, 23.89, IG22.1623.54;

τὸ λοιπὸν ὃ προσοφείλεις μοι PHib.1.63.14

 (iii B.C.), cf. PCair.Zen.150.17 (iii B.C.), OGI90.13 (Rosetta, ii B.C.), etc.: abs.,

προσοφείλοντας ἡμᾶς ἐνέγραψεν D.27.38

 (divisim):— [voice] Pass., to be still owing,

ὁ προσοφειλόμενος μισθός Th.8.45

, cf. SIG410.18 (Erythrae, iii B.C.); ἡ ἔχθρη ἡ προσοφειλομένη ἐς Ἀθηναίους ἐκ τῶν Αἰγινητέων the hatred which was still due from the Aeginetans to the Athenians, i.e. their ancient feud, Hdt.5.82 (v.l. for προοφ-).
II to be behindhand, Plb.38.8.6.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • προσοφείλω — owe besides pres subj act 1st sg προσοφείλω owe besides pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσοφείλω — Α 1. οφείλω, χρωστώ σε κάποιον κάτι ακόμη («διακόσια τάλαντα προσοφείλειν», Πλούτ.) 2. υστερώ 3. μτφ. χρωστώ επιπρόσθετη ευγνωμοσύνη για μια ακόμη ευεργεσία ή χάρη που μού έγινε («προσοφείλοντές σοι ἄλλας χάριτας», Ξεν.) …   Dictionary of Greek

  • προσοφείλετε — προσοφείλω owe besides pres imperat act 2nd pl προσοφείλω owe besides pres ind act 2nd pl προσοφείλω owe besides imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσοφείλῃ — προσοφείλω owe besides pres subj mp 2nd sg προσοφείλω owe besides pres ind mp 2nd sg προσοφείλω owe besides pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσοφειλομένων — προσοφείλω owe besides pres part mp fem gen pl προσοφείλω owe besides pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσοφειλόμενον — προσοφείλω owe besides pres part mp masc acc sg προσοφείλω owe besides pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσοφειλόντων — προσοφείλω owe besides pres part act masc/neut gen pl προσοφείλω owe besides pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσοφείλομεν — προσοφείλω owe besides pres ind act 1st pl προσοφείλω owe besides imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσοφείλοντα — προσοφείλω owe besides pres part act neut nom/voc/acc pl προσοφείλω owe besides pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσοφείλουσι — προσοφείλω owe besides pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) προσοφείλω owe besides pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσοφείλουσιν — προσοφείλω owe besides pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) προσοφείλω owe besides pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”